DVDは販売できますか？

販売可能です。
販売される場合、雑貨の扱いとなります。
開封済みの商品の場合、機器によっては再生できない可能性もあるという内容にて注意書きを添付ください。